Can I use my tablet instead of a computer and allow other devices to connect to it instead (Peer-to-Peer)?

No, at present TouchIT Notes requires a computer based host but we hope to include this functionality in a future release.