Can I use more than one power repeater in series?

You can, as long as they are powered and are made by a reputable manufacturer such as Lindy or Belkin.