Can I use a second language with the handwriting recognition tool?

Yes. You can install a second language pack in Windows and in Oktopus. You can then switch back and forth between them.